10. Jul 2010, kurz vorm MittagDas erste Mal – heute: Malte isst Brei
(5219 KB)
Watch on posterous
Okay, das ist schon ein paar Tage her, aber erst jetzt hab ich posterous, um es schnell per Email zu bloggen ;-)
03. May 2010, abendsMalte likes spring time
Time still flies by. :) Meanwhile the little one is 5 months old already. He lies on his belly. He turns – conciously, even if not co-ordinated yet. And he is laughing. If the sun shines, spring is turning everything green again and he can enjoy the fresh air on the balcony, he is smiling at his best. And we are smiling, too…
15. Mar 2010, frueh am MorgenNadja is “My Idol”
During the last weeks there were a lot of stories told around DSDS (Germans version of “Pop Idol” or “American Idol”) and USFO (a competing casting show selecting a candidate for EuroVision Song Contest in Olso). Basically I did not watch any of those shows. Why? Well, because I found my idol. Who could top this? ;-)
Get the Flash Player to see this content.
BTW, here are the lyrics.
15. Mar 2010, frueh am MorgenLMN – Latest Malte News
Time flies by. Malte is 3,5 months already. It feels like yesterday when the little one was just born. Of course he is still “little” – however he grew quite a bit already. And he acts and reacts meanwhile. He can make his baby seat swinging all by himself for instance. And he loves it. It is the best thing anyway if he is smiling and laughing. He likes to be undressed. And if we play and tickle him. Have a look yourself :-)
Get the Flash Player to see this content.
09. Jan 2010, spaet abendsIs he sleeping?
This is how Malte looks when he is sleeping. Cute, isn’t it? Like a little angel.
Well, the path to sleep is long and stony. Malte seems the be afraid to miss something while sleeping. Everytime he gets tired, and his eyes are closing, he fights against the sleep with all his might. It is fascinating to watch it when you try to lull him to sleep in your arms. Well, to be honest, sometimes it is also nerving… “Come on, little one, stop fighting, fall asleep and have a nice dream”, I would like to whisper to him in such moments.
13. Dec 2009, (hoffentlich) FeierabendThe first bath
We had to wait a little longer, but finally the umbilical cord was gone. So it was time for the first bath, and we could use the little blue baby bathtub waiting in our bathroom for weeks. While bathing was pure horror for Nadja in the beginning, Malte loves the water right from the start. He relaxes in the warm water – just as described in the books in the advertisments. Still – according to our midwife we simply use some milk instead of expensive baby bath cosmetics.
30. Nov 2009, mittagsWelcome home
Friday, 27th November 2009: Welcome home, Malte Lennart! And of course his name is now written on the door (of the children’s room) – even if he sleeps in our bedroom for the time being and spends most of his day time with us in the kitchen or living room. :-)
29. Nov 2009, mitten in der NachtThe first encounter
Okay, it’s not really the first encounter. But at least the first I have on video. Spontaneously recorded, with the iPhone. Because I found it cute. So please do not complain about the quality, the content is what counts :-)
Get the Flash Player to see this content.
27. Nov 2009, mitten in der NachtWelcome, Malte Lennart
25th November 2009, 0:55 am: our son Malte Lennart enters this world. For the stats: 3300g and 49cm. The birth itself ran smoothly, just as written in the books. Still, it was a miracle! Mam and Malte are just fine, and Dad, too. Nadja was pampered by Grandma and Grandpa and could not wait to see Malte next morning. But enough said, let the pictures talk!
23. Nov 2009, mittagsSubbotnik at the Datscha
We love the autumn. Especially the “Indian Summer” when the trees are turning yellow and red. Only at our Hazienda this is no fun: the foliage is covering the lawn and has to be removed – or the green is gone next year. Especially as we have many oaks. Those leaves do not rotten so easily… so, move everybody, for a “subbotnik” on the “datcha“!
Deutsch
English
